全文：dexerto.com
创作者：Richard Lewis
汉语翻译：@VALORANT中文站
从握拳那边立即获得了游戏的初期检测资质以后，我觉得现在是时候写一篇关于她们全新的游戏（另外也是第一次涉足FPS行业的试着）——VALORANT的评价了。
针对这些不认识我的男人，我需要简单自我介绍一下。从录音带时期我也刚开始活跃性在游戏行业了，早在90年代末，我也早已刚开始出任游戏时事评论员了，在电竞行业写了十五年的文章内容。他们中的绝大多数全是有关FPS游戏的，虽然很有可能并不是独家新闻。我都感受并评价了每一个版本的反恐精英ol，包含零点行动。
这种历经中的一部分很有可能会给你感觉我以偏概全，我觉得它是有一定的大道理的。相信反恐精英ol是根据精英团队的比赛FPS游戏中的顶峰。我觉得绝大部分人也会那么觉得。我觉得握拳游戏也是这般，这就是为何她们的游戏与反恐精英ol有很多相似之处。期待那样的情况能够要我不仅有工作能力深层次观查为何我能这般喜爱这个游戏，并且能要我得出一些它的缺陷。我将把这篇评价分成两一部分，这一部分可能重点关注风格与游戏玩法，以后再深层次观查稳定性与比赛行业。
手机客户端
第一件值得表扬的事儿便是手机客户端的总体设计方案。很多年至今，LOL的玩家们迫不得已承受一个在好几个层面都看上去十分槽糕的手机客户端，这玩意常常奔溃，四处是内存泄漏与延迟时间难题，要是就是你能构想到的难题它统统有。
就在两月前，并不是以认可自身不正确而出名的握拳在一篇blog中认可了“手机客户端现阶段的感受并不太好”。而在VALORANT中，大家看到了一个整洁而当代的手机客户端，沒有乱七八糟的软件，虽然玩家的材料很有可能有点儿质朴，但别的的东西看上去用起來都很好。
如果你悬停在按键上边时，莱单便会弹出来，朋友目录十分清楚且突显，以前的游戏的数据统计也非常容易查询，并清楚地显示信息出去。它让一些旧游戏的手机客户端有辱，包含LOL。
手机客户端非常好。
风格
群众针对VALORANT造型艺术方位的评价截然不同。响声更高的批判者将其称之为“便宜的、可爱卡通的、由于系统软件限定做得好像手游游戏一样”（译员：感激不尽海外没有人把它比成Newground）。而喜爱它的人夸赞它的画面质量、干净整洁及其人物设计方案。你的见解关键在于你要在游戏中获得哪些，及其你对图象品质及其真实有效的高度重视水平。
如今大部分人都了解，VALORANT的创意总监是热血传奇人物Moby Francke，前Valve职工，或许他最知名的著作是《军团要塞2》的视觉传达设计。一切玩过哪个游戏的人显而易见都了解Francke又返回了那口井中找寻设计灵感，而且让它经常可以看到。红色和蓝色的主题风格也被带进了这个游戏，可是更加细微。冷金属材料的过道通往暖粉红色与橘色墙面围绕的院落。人物角色从下向上的渐变颜色基本相同。在一些小关键点上应用了色调宽路径描边。那样，人物角色放置情况当中的时候会清楚且引人注意。
我本人觉得，这个游戏的艺术设计做得非常好。虽然它沒有TF2那般杰出，可是全部的标准都让这个游戏看上去越来越尤其，不论是具体运用，還是在新地图、新人物角色及其聘用制出场时获得改善。如果你考虑到握拳尝试把握住的全部特性时，她们沒有丢弃一切一个特性就很值得表扬。游戏看上去在杜绝战事和暴力行为的真正叙述层面做得非常好。当设定为了更好地兼容低端机而下降时，它主要表现依然优良，高保真也没丧失是多少，而且沒有出現危害比赛公正的难题，例如一些肌肤在一些地图上“隐型”了。
虽然风格很有可能看上去是给孩子玩的，可是除开考虑视觉效果以外也有许多 事儿要做
为何风格会变成争执的聚焦点？由于在我们想起比赛枪击游戏时，都会想到到这些趋向于更真正地叙述现实世界暴力行为的。这些尝试根据趋向于可爱卡通设计风格（比如堡垒之夜）来绕开年纪限定的游戏，通常会由于限制不太高而被嫌弃，这并非不经意。
大家的观点是，由于这游戏看上去应该是给小朋友们玩的（实际上，小朋友们的确可以玩），那麼专业技能务必要为小朋友们量身订做。一般这非常好，由于这种游戏的开发人员们并沒有尝试促进他们变成顶势的电子竞技新项目，只是自我满足于这类方式给与她们的更普遍的市场占有率和收益。
在更宏大的宏伟蓝图中，这种都无关痛痒，可是社交网络的探讨者确实会对游戏的认知能力造成极大的危害，直至一个顶势的小区被塑造起來。一些人明确提出的很有可能让大家杜绝一款游戏的见解是尤为重要的。这些觉得比赛枪击游戏应当看上去更真正的，更加传统的教育家很有可能迅速会看不上VALORANT，可是这款游戏的市场竞争感受毫无疑问比它表面所暗示着的更加顶势。
人物工艺美术
一样，人物的视觉传达设计也很好，虽然和TF2对比還是略微稍逊了一些。与哪个游戏相近，无需附加表述，大家就可以对每一个人物角色的个性化得到一些结果。我们知道Phoenix很年青、也很高傲可是很有天赋，这从他独自一人战斗的方法及其喜爱拽自身的衣领中能看出去。大家还了解Brimstone是一个蓬头垢面的退伍军人，这能够从他斑白的络腮胡子须和宽敞的躯体中能看出去。人物角色的姓名也是这般，虽然不好说有很高的艺术性，但全部的人物角色都告知大家她们的工作能力及其她们到底是谁。这觉得就好像从八十年代的动画片获得的设计灵感（想一想霹雳猫吧），假如我与你是同一个时期的人，却拥有一种时光交叠的觉得，这并不是哪些错事。这非常好。
我觉得庆贺握拳取得成功防止了以人物传记弥补游戏內容上的贫乏的引诱，取代它的的是，让玩家根据人物角色的经典台词及其小彩蛋来掌握人物。请再次那样做。我们在守望先锋官网里早已受够，一旦你刚开始提升紧紧围绕你游戏的小故事的总数，你也就会变为更关注人物周边小故事的怪婴和神经病，結果游戏均衡无人管了。
忽然，在玩家眼里，一个务必的消弱变成了对某一特殊人物和其玩家们的“不可饶恕的进攻”。好多个礼拜的坏新闻报道和惨叫，直至下一场演出赶到这儿。一些游戏获益于背景故事，例如RPG，可是线上枪击游戏并没有这一队伍中。人物角色们全是独一无二的、填满个性化且主题风格较强的。你能从同人作品和探讨中获得这种好处，要是并不是像“Kathy Bates in Misery”那样的瘋狂行为就可以了。
简易而言，并不需要一个叙述Brimstone带著Phoenix去马加里夫休闲度假的影片来享有这个游戏及其游戏里人物在干什么。根据人物角色的枪击游戏必须有充足的挑选，那样我们可以享有差异另外保持良好的模糊不清度，由于她们是网络服务器喜欢你的化身为。你挑选她们是由于专业技能组而不是由于人格特质，这部应这般。
游戏玩法
因此 ，如今赶到了问题：这个游戏到底是咋玩的？在真实的握拳式游戏中，她们关心的是归纳现有的游戏定义，并简单化他们来吸引住大家。这个游戏的DNA里有70%的反恐精英ol、15%的军团要塞2、10%的守望先锋官网及其5%的开发人员产生的自主创新好点子。
她们已经试着的东西還是很利欲熏心。它所效仿的全部游戏都拥有 更加险峻的学习曲线。这很有可能是以CS中效仿了这般多东西的原因，乃至来到连主武器装备都是有仿制品，例如称为“Operator”的最好是的阻击**，那样你也就能够要一把“op”，听起来如同“AWP”一样。它是她们期盼吸引住回来的受众群体马上了解的东西。我与Riot的工作员玩的情况下，她们全是用CS的姓名来叫法枪械。这与其说表白信，倒不如说是抄作业。
可是假如你需要效仿哪些东西得话，那么就应当挑选最好是的。绿洲乐队难道说由于从披头士、地下丝绒和Marc Bolan那边使用了过多东西就被觉得很槽糕吗？滚石乐队从巴萨诺瓦中偷了是多少歌曲？所以说，VALORANT的枪击不可置否的比较满意。炮弹与牢靠的声效相接，有时候还会继续根据歌曲的和旋严厉打击提高肾上腺激素。你能非常少感觉游戏的击中意见反馈蒙骗了你。
游戏往往无法做到CS那般无懈的规范，是取决于2个重要的地区：后座力操纵和快速开镜。枪在后座力后的重设時间，及其一般的精密度和扩散性，促使修容秘药吐火的状况与CS对比，确实是太罕见了。这一点是没有办法绕开的，她们如今便是那么设计方案的。这些在dust2上冲破向B点时被测场的AK键盘侠在2秒内结束的一瞬间，在这儿是不容易被拷贝的，或许Riot都不期待他们被拷贝。如果你充分考虑游戏在很多别的层面与CS相差无异的情况下，你能感觉很怪异。
它并沒有做到CS那般的高宽比
出自于一样的原因，由于“快速开镜”并并不是游戏的一个特点，再加上挪动速率迟缓，你始终不容易见到那类用一把大枪一个接一个地带去敌人的情景。在这类防守型的情景中付诸行动打的过度激进派没什么收益。你能迅速被出售，由于游戏模块的限定并不允许一切别的的結果，除非是你的敌人是确实废弃物。不，细心才是硬道理……掌握视角，击中，再次调节，再将我视角。这很有可能更合乎阻击手在实际中的心理状态，可是如果你有一个神一样的看准工作能力，能够只借助游戏观念、反应速度和运势来搞出英雄人物一样的实际操作，谁想要那样做呢？
从总体上，我觉得CS玩家会最开始觉得令人满意，但以后绝大部分会心寒。VALORANT早已极致地确立了基本，殊不知它为这些来源于反恐精英ol的玩家产生了非常少的优点。绝大部分玩家将迫不得已学技能的应用和机会以考虑她们提升自己的必须，由于一切好点的CS玩家都早已花了多年来让自身的吃鸡枪法臻于完美。
我一直很好奇，有些人说这游戏是含有辅助轮的CS，但许多 关键的体制如同CS 1.6版本一样，那时大部分人觉得最必须方法的版本。比较慢的挪动速率，肯定粗鲁的标识（被炮弹打中时挪动速率变慢），及其用枪开枪时后座力重设比较慢，这听起来应当很了解。殊不知，从源头上而言，这款游戏比一切版本的《反恐精英》必须非常容易把握，同意将其与1.6版本的游戏开展较为是一种玷污，虽然当有些人做顶势的剖析时，我怀疑这2款游戏很有可能比所有人认可的必须更贴近。
即便 Riot应当由于她们在VALORANT上说“你不能用专业技能行凶”的好笑观点遭受讽刺，但有关这款游戏的污浊的密秘是，除开一两个损坏的除外，一个休闲娱乐玩家乃至能够不在考虑到专业技能的状况下走来走去随后忽然暴头。这显而易见并不是它所效仿的一些游戏能够做到的实际效果，但这也证实了《反恐精英》仍然是这个游戏核心比例较大 的一个成份。
简言之，在A计划中，吃鸡枪法才算是最重要的。你不能用专业技能来行凶。专业技能是用于造就战略机遇的，让给你恰当的枪击机遇。人物角色的专业技能能够提高她们的吃鸡枪法，而不是立即用专业技能来作战。——nicolo，今年10月16日
游戏内的经济发展系统软件也从反恐精英ol中效仿了许多 ，例如怎样获得和拥有钱财，殊不知它显而易见更无私一些。尽管仍有想要你划算来保证 一把更强的枪和护盾的连击，但你基本上一直能够买一些东西，来确保你的生存力，除非是你要忽视这一点。它是另一个Riot要想简单化的初学者FPS玩家很有可能没法了解的定义。
顺便一提，选购莱单和方法实际上就是我见过的类似游戏中做得最好是的。一不小心买来一把你没要想的武器装备？别担心，如果你仍在选购环节内就可以立即撤消。有些人必须帮助买枪？她们能够立即根据一个按键推送要求，你根据按键拿给她们就可以了。从此无需毛手毛脚地把枪扔在地面上，冒着在公共场所被别人盗走的风险性。你能要求选购三次，每一次的经典台词语调都是会越来越更重，可是以后就不可以再要求了，这就阻拦了烦人的废弃物个人行为。其实我特想见到反恐精英ol盗走这种作用并完成他们。（译员：起源2GKD！）
总体来说，我还在游戏中体会来到幸福的感觉，我觉得绝大部分玩家也是这般。它脱离了CS中的一些深层感受，可是益处是清除了害怕的要素。它拥有 对初学者友善的人物角色，拥有 清晰的吃鸡枪法，它是一个便于入门的游戏。VALORANT还想方设法产生了纯碎的快乐时光，产生了必须想像力和机敏来彻底充分发挥的专业技能。
即便 是在封闭式产品测试，我还是可以说，它拥有 一切大家游戏所必须的特性，并取得成功地产生了大家任何人希望的释放出来胆碱的時刻。大家这种来源于反恐精英ol的玩家很有可能会发觉难以离去大家的精锐游戏，这并不是没理由。可是VALORANT在公布以后会马上坐上业内最好是的FPS游戏的第二把太师椅。看一看这些年全部别的不成功的试着吧，随后再说跟我说这一考试成绩是否算作事业有成。游戏的长期性取得成功可能在于源源不绝的內容升级和修改，它是握拳在很多年至今经营LOL时就实践活动过的。当游戏宣布公布时，全部玩家都是会翘首以待。
下一章
我可能再次我对这款游戏的观查，下一部分会关键偏重于在游戏的娱乐性层面，及其在完毕检测以前都必须更改些哪些。我都将探讨它做为一项电竞的可行性分析，及其将来在赛事层面还能够做些哪些。谢谢阅读文章，期待能从大家那边听见大量见解。
